Качество Перевод Размер Рейтинг Скачали BDRip 480х200 MKV Проф. (полное дублирование) 409.29 Мб 0 Elysium.2013.HDRip(mp4).by.HD-NET.mp4
Видео: MPEG-4, 480 х 200, 23,976 fps, 392 Кбит/с Аудио: ААС LC, 2 ch, 128 Кбит/с КПК 640x264 MP4 Проф. (полное дублирование) 673.65 Мб 0 Elysium.2013.h264.DUB.HDRip.mp4
Видео: 640x264, 30 fps; ~731 kbps avg Аудио: 48000 Hz, AAC, ~128.00 kbps avg, 2ch WEBRip 656x272 AVI Проф. (полное дублирование) iTunes 700.89 Мб 2 Elizium.2013.D.WEBDLRip.700MB.avi
Видео: 656x272, 23.976 fps, 757 Kbps Аудио: MP3, 48 kHz, 2 ch, 128 kbps Доп. информация: Перевод: Дублированный [iTunes] WEBRip MKV Проф. (полное дублирование) iTunes 742.27 Мб 1 Jelizium_Raj_ne_na_Zemle_WEB_DLRip_AVC_Dub_745__stalkerok_new-team.mkv
Видео: 883 Кбит/сек, 770*320 (2,40:1), в 23,976 кадр/сек, AVC Аудио: Russian, 64,0 Кбит/сек, 48,0 КГц, 2 канала(ов), AAC Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [iTunes Russia] Cубтитры: Русские (форсированные, полные) BDRip 688x288 AVI Проф. (полное дублирование) iTunes 746.81 Мб 0 Elizium.2013_HDRip_[scarabey.org].avi
Видео: 688x288 (2.39:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~815 kbps avg, 0.17 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Доп. информация: Перевод: Дубляж - цифровая лицензия iTunes BDRip 784x328 MKV Проф. (полное дублирование) 746.84 Мб 1 Elysium.2013.HDRip-AVC.AAC-HE.by.Kokobaro.[WazZzup].mkv
Видео: 784x328 (2.40:1), 23.976 fps, x264, ~879 kbps avg, 0.143 bit/pix Аудио: 48 / 24 kHz, AAC-HE, 2 ch, ~72.00 kbps avg BDRip 784x328 MKV Проф. (полное дублирование) 746.84 Мб 0 Elysium.2013.HDRip-AVC.mkv
Видео: x.264, 784x328 (2,40:1), 23,976 fps, 879 Kbps, 0.143 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AAC-HE, 2 (L,R) ch, 72.00 Kbps Доп. информация: Субтитры: Русские (на французскую речь) BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 747.53 Мб 0 Elysium.Raj.ne.na.zemle.2013.D.BDRip.745MB_New-team_by_Yarmak23.avi
Видео: 720x304 (2.35:1), 23.976 fps, XviD 65 ~816 kbps avg, 0.156 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps Constant |Дубляж, Blu-Ray CEE| Доп. информация: Перевод: Профессиональный (дублированный) |Лицензия - Blu-ray CEE| Cубтитры: русские (форсированные) (ВШИТЫЕ) HDRip HD 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 748.92 Мб 3 Elysium_2013_HDRip_[scarabey.org].avi
Видео: XviD, 817 Кбит/с, 720x304 Аудио: MP3, 2 ch, 128 Кбит/с КПК 640x272 MP4 Проф. (полное дублирование) 948.67 Мб 0 Elysium.2013.HDRip.MP4. rip by [Assassin's Creed].mp4
Видео: MPEG-4 Visual at 1080 Кбит/сек; 640 x 272 (2.353) at 23.893 fps Аудио: AAC at 128 Кбит/сек; 2 канала, 48,0 КГц DVDScr 720x296 AVI Проф. (полное дублирование) 1.34 Гб 0 Elizium.2013.DVDSCR.avi
Видео: 720x296 (2.43:1), 29.970 fps, XviD MPEG-4 ~1508 kbps avg, 0.24 bit/pixel Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [RUS] Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [ENG] Доп. информация: Субтитры: Китайские [hardsub (неотключаемые)] WEBRip 720x400 AVI Проф. (полное дублирование) 1.37 Гб 1 Elysium.Raj.ne.na.zemle.2013.D.WEBRip.1400MB.INTERCINEMA.avi
Видео: 1649 kb/s, 720x400 Аудио: AC3, 128 kb/s, (2 ch) Доп. информация: Чистый звук Примечание: Присутствуют вшитые корейские субтитры. WEBRip 720х400 AVI Проф. (полное дублирование) 1.38 Гб 1 Eliyium.2013.Dt.WEBRip.1400MB.avi
Видео: XviD,720х400, 1666 kb/s, 23.976 fps Аудио: MP3, 128 kb/s (2 ch), 48,0 КГц Доп. информация: Субтитры: Вшитые Китайские BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 1.45 Гб 0 Elysium_2013_HDRip__[scarabey.org].avi
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1688 kbps avg, 0.32 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Доп. информация: Перевод: Дубляж - Лицензия Русские субтитры: вшитые - на испанскую речь BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) iTunes 1.45 Гб 0 Elizium.2013_HDRip__[scarabey.org].avi
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1500 kbps avg, 0.29 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Доп. информация: Перевод: Дубляж - цифровая лицензия iTunes WEBRip MKV Проф. (полное дублирование) iTunes 1.45 Гб 1 Jelizium_Raj_ne_na_Zemle_WEB_DLRip_AVC_Dub__stalkerok_new-team..mkv
Видео: 1513 Кбит/сек, 1024*426 (2,40:1), в 23,976 кадр/сек, AVC Аудио: Russian, 384 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 6 канала(ов), AC-3 Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [iTunes Russia] Cубтитры: Русские (форсированные, полные) WEBRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) iTunes 1.46 Гб 0 Elysium.2013.D.WEBDLRip.1400MB.avi
Видео: 1511 kb/s, 720x304 Аудио: AC3, 384 kb/s (6 ch) Доп. информация: Озвучивание: Дублированное [iTunes] HDRip HD 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 1.46 Гб 0 Elysium.Raj.ne.na.zemle.2013.D.HDRip
Видео: XviD, 1445 Кбит/с, 720x304 Аудио: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с Доп. информация: Субтитры: Русские BDRip 936x392 MKV Проф. (полное дублирование) 1.46 Гб 1 Elizium.Rai.Ne.Na.Zemle.2013.RUS.BDRip.x264.-HELLYWOOD.mkv
Видео: х.264, 936x392 (2,40:1), 23,976 fps, 1458 Кbps, 0.166 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) лицензия Субтитры: Русские (форс. + полные), английские (форс. + полные) Навигация по главам: Есть BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) Пифагор 1.46 Гб 1 Elizium.Rai.Ne.Na.Zemle.2013.D.BDRip.1400.MediaClub.CurHaJI.avi
Видео: XviD, 720x304, 23.976fps, 1528kbps Аудио: AC3 Dolby Digital, 48000Hz, 384kbps, 6channel Доп. информация: Субтитры: Русские (форсированные, вшитые - на испанскую речь и надписи) Перевод: Профессиональный (дублированный) - Пифагор DVDRip 640x480 AVI Проф. (полное дублирование) 1.80 Гб 0 Elizium.Ray.Na Zemle.2013.DVDRip.avi
Видео: DivX, 2081 Кбит/с, 640x480 Аудио: MP3, 2 ch, 256 Кбит/с Доп. информация: Озвучивание: Дублированное [лицензия] КПК 1024x428 MP4 Проф. (полное дублирование) 1.81 Гб 1 Elysium.2013.BDRip.iPad.x264-LEONARDO_[scarabey.org].mp4
Видео: AVC, 1024x428 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 2285 kbps avg, 0.217 bit/pixel Аудио: HE-AAC, 2 ch, 48 кГц, VBR, 64 kbps - Russian Доп. информация: Субтитры: Русские, английские Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Лицензия WEBRip 1024x424 MKV Проф. (полное дублирование) iTunes 2.04 Гб 0 Elysium.2013.D.WEB-DLRip.AVC.Rus.Eng.mkv
Видео: 2130 kb/s, 1024x424 Аудио: Аудио1: Russian: AC3, 384 kb/s (6 ch) Аудио2: English: AAC, 160 kb/s (2 ch) Доп. информация: Озвучивание: Дублированное [iTunes] Субтитры: Russian (Forced, iTunes), Russian (iTunes), English (Forced, iTunes) BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 2.05 Гб 0 Elysium.Raj.ne.na.zemle.2013.D.HDRip.2100
Видео: XviD, 1771 Кбит/с, 720x304 Аудио: Аудио1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), Аудио2: английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: Дублированный [Лицензия] Субтитры: Русские (Отдельно) WEBRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) iTunes 2.05 Гб 0 Elysium.Raj.ne.na.zemle.2013.D.WEB-DLRip.2100MB.avi
Видео: 720x304, 23.976 fps, 1899 Kbps Аудио: Аудио 1: AC3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps [Russian] Аудио 2: AC3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps [English] Доп. информация: Перевод: Дублированный [iTunes] BDRip 1024x428 MKV Проф. (полное дублирование) 2.09 Гб 2 Elysium.2013.BDRip.AVC.x264-LEONARDO_[scarabey.org].mkv
Видео: AVC, 1024x428 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 2233 kbps avg, 0.212 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps - Russian Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Лицензия Субтитры: Русские, английские BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) iTunes 2.14 Гб 0 Элизиум_HDRip_[scarabey.org]
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~2210 kbps avg, 0.42 bit/pixel Аудио: Аудио1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Аудио2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg - оригинал Доп. информация: Перевод: Дубляж - цифровая лицензия iTunes BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 2.17 Гб 0 Elysium.2013_HDRip_hs_[scarabey.org].avi
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~2382 kbps avg, 0.45 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Доп. информация: Русские субтитры: вшитые - на испанскую речь BDRip 1024x428 MKV Проф. (полное дублирование) 2.18 Гб 2 Elysium.2013.D.HDRip.H264.NNM-CLUB.GIU.mkv
Видео: 1024 x 428 (2.393) at 23.976 fps, ~ 1953 Кбит/сек, 0.186 Bits/Pixel Аудио: Аудио 1: AC3 448 Кбит/сек (6ch), 48,0 КГц, 16 бит [Русский, Дубляж] Аудио 2: AC3 448 Кбит/сек (6ch), 48,0 КГц, 16 бит [Английский] Доп. информация: Субтитры: Русские (forced, full), английские (forced, full) BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 2.18 Гб 0 Elizium.Raj.ne.na.Zemle.2013.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB.avi
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1950 kbps avg, 0.37 bit/pixel Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg (RUS) Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg (ENG) BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 2.18 Гб 0 Elizium.Rai.Ne.Na.Zemle.2013.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO.avi
Видео: , 720x304 (2.37:1), ~1940 kbps avg, 23,976 fps Аудио: Аудио #1: AC3 Dolby Digital, 48 KHz, ~448 kbps, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch /RUS/ Аудио #2: AC3 Dolby Digital, 48 KHz, ~448 kbps, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch /ENG/ Доп. информация: Перевод: Профессиональный дублированный /Лицензия Blu-Ray CEE/ BDRip 1032x432 MKV Проф. (одноголосый) 2.18 Гб 0 Elysium.2013.BDRip-AVC.AVO.Kyberpunk.mkv
Видео: H.264, 1032x432 (2,40:1), 23,976 fps, 1956 Кbps, 0.183 bit/pixel Аудио: Аудио#1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps | RUS Аудио#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps | ENG Доп. информация: Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Михаил Яроцкий (kyberpunk) Субтитры: русские (форс. + полные), английские (форс. + полные) Навигация по главам: Есть BDRip 1032x432 MKV Проф. (полное дублирование) 2.18 Гб 1 Elizium.Rai.Ne.Na.Zemle.2013.DUAL.BDRip.x264.-HELLYWOOD.mkv
Видео: H.264, 1032x432 (2,40:1), 23,976 fps, 1956 Кbps, 0.183 bit/pixel Аудио: Аудио#1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps | RUS Аудио#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps | ENG Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) лицензия Субтитры: Русские (форс. + полные), английские (форс. + полные) Навигация по главам: Есть BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 2.20 Гб 2 Elizium.Raj.ne.na.Zemle.2013.HDRip.dexter_lex.avi
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1966 kbps avg, 0.37 bit/pixel Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps | DUB Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps | ENG Доп. информация: Перевод: Профессиональный (дублированный) Лицензия Оригинальная аудиодорожка: английский Cубтитры: русские (вшитые - на испанскую речь) BDRip 1024x428 MKV Проф. (полное дублирование) 2.94 Гб 0 Elysium.2013.BDRip.(AVC)-MediaClub.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 2500 Кбит/с, 1024x428, 23.976 кадр/c Аудио: Русский, украинский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) BDRip HD 1280x536 MKV Проф. (полное дублирование) 3.29 Гб 0 Elysium.2013.720p.x264-LEONARDO_[scarabey.org].mkv
Видео: AVC, 1280x536 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 3567 kbps avg, 0.217 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640.00 kbps - Russian Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Лицензия Субтитры: Русские, английские WEBRip HD 1280x532 MKV Проф. (полное дублирование) iTunes 3.58 Гб 1 Elizium.2013.D.WEBDL.720p.mkv
Видео: 4047 kb/s, 1280x532 Аудио: Аудио1: Russian: AC3, 384 kb/s (6 ch) Аудио2: English: AAC, 160 kb/s (2 ch) Доп. информация: Озвучивание: Дублированное [iTunes] WEBRip HD 1280x532 MKV Проф. (полное дублирование) iTunes 3.61 Гб 0 Elizium (2013) WEB-DL.720p.mkv
Видео: MPEG4/AVC, 4047 Кбит/сек, 1280x532 (2.40:1), 0.248 Бит/(Пиксели*Кадры) Аудио: Аудио 1: Rus, AC3, 384 Кбит/сек (6 ch) Аудио 2: Eng, AC3, 192 Кбит/сек (2 ch) Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) - iTunes Субтитры: Русские (полные, +форс), английские BDRip 1024x428 MKV Проф. (полное дублирование) 3.95 Гб 0 Elysium.Rai.na.zemle.2013.x264.BDRip.(AVC)-ExKinoRay.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 2475 Кбит/с, 1024x428 Аудио: Аудио1: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), Аудио2: украинский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Аудио3: английский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Субтитры: Русские, английские Перевод: Дублированный / Авторский одноголосый (Ю.Немахов), (Л. Володарский), (М.Яроцкий) BDRip 1920x804 MKV Проф. (полное дублирование) Пифагор 4.01 Гб 6 Элизиум. Рай не на земле [Elysium] (2013) BDRip-HEVC 1080p by_F.HD.mkv
Видео: HEVC at 4600 Кбит/сек, 1920 x 804 (2.376) at 23.976 fps Аудио: AC-3 at 640 Кбит/сек, 6 каналов, 48,0 КГц Доп. информация: Рип в фомате HEVC, в настоящее время не поддерживается аппаратными проигрывателями. Для корректного воспроизведения может потребоваться обновление ПО. Субтитры 1: русские форсированные, на места без перевода (SRT/UTF-8) Субтитры 2: русские полные (SRT/UTF-8) Навигация по главам: есть Перевод: Дублированный - Пифагор (2013г.) DVD5 720х576 DVD Video Проф. (полное дублирование) ОРТ 4.24 Гб 0 Elizium.2013.D.DVD5_[New-Team]_by_avproh
Видео: PAL 16x9 (720х576) VBR, 4700 kbps, Auto Letterboxed Аудио: Аудио 1: 48 kHz, Dolby AC3, 6 ch, 384 kbps, русский Аудио 2: 48 kHz, Dolby AC3, 6 ch, 448 kbps, английский Аудио 3: 48 kHz, Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps, украинский Доп. информация: Перевод: Профессиональный (дублированный) Cубтитры: английский, болгарский, хорватский, чешский, эстонский, греческий, иврит, хинди, венгерский, исландский, латышский, литовский, польский, португальский, румынский, русский, сербский, словацкий, словенский, тамильский, телугу, турецкий Меню: статичное BDRip HD 1280x536 MKV Проф. (полное дублирование) 5.94 Гб 1 Elizium.Rai.Ne.Na.Zemle.2013.TRIPLE.BDRip.720p.x264.AC3.-HQ-ViDEO.mkv
Видео: , 1280x536 (2.40:1), ~5842 kbps avg, 23,976 fps Аудио: Аудио #1: AC3 Dolby Digital, 48 KHz, ~640 kbps, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch /RUS/ Аудио #2: AC3 Dolby Digital, 48 KHz, ~640 kbps, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch /UKR/ Аудио #3: AC3 Dolby Digital, 48 KHz, ~640 kbps, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch /ENG/ Доп. информация: Перевод: Профессиональный дублированный /Лицензия Blu-Ray CEE/ Субтитры: Русские (форс. + полные), Английские (форс. + полные)| отключаемые *.srt| BDRip HD 1280x536 MKV Проф. (полное дублирование) 5.99 Гб 0 Elysium.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 5033 Кбит/с, 1280x536 Аудио: Русский, украинский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) BDRip HD 1280x536 MKV Проф. (полное дублирование) 6.19 Гб 1 Elizium.Rai.ne.na.Zemle.2013.DUB.AVO.UKR.ENG.BDRip.720p.-HELLYWOOD.mkv
Видео: х.264, 1280x536 (2,40:1), 23.976 fps, 4431 Кbps, 0.269 bit/pixel Аудио: Аудио#1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640.00 kbps | DUB - BD CEE Аудио#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640.00 kbps | Ю.Немахов Аудио#3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640.00 kbps | Л.Володарский Аудио#4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps | М.Яроцкий Аудио#5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640.00 kbps | UKR - BD CEE Аудио#6: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640.00 kbps | ENG Доп. информация: Перевод#1: Профессиональный (полное дублирование) [лицензия BD CEE] Перевод#2: Авторский (одноголосый закадровый) [Ю.Немахов, Л.Володарский, М.Яроцкий] Субтитры: Русские (полные + форс.), украинские (форс.), английские (Forced + Full) Навигация по главам: Есть DVD9 720x576 DVD Video Проф. (полное дублирование) ОРТ 6.87 Гб 0 Jelizium.2013.D.DVD9
Видео: PAL 16:9 (720x576(0.446)) MPEG Video, 25,000 кадр/сек, 4628 Кбит/сек Аудио: Аудио #1: English (Dolby AC3, 6 ch) 448 Кбит/сек, 48,0 КГц Аудио #2: Czech(Ceske) (Dolby AC3, 6 ch) 384 Кбит/сек, 48,0 КГц Аудио #3: Magyar (Dolby AC3, 2 ch) 192 Кбит/сек, 48,0 КГц Аудио #4: Polish (Dolby AC3, 6 ch) 384 Кбит/сек, 48,0 КГц Аудио #5: Russian (Dolby AC3, 6 ch) 384 Кбит/сек, 48,0 КГц Аудио #6: Turkish (Dolby AC3, 2 ch) 192 Кбит/сек, 48,0 КГц Аудио #7: Ukrainian (Dolby AC3, 2 ch) 192 Кбит/сек, 48,0 КГц Доп. информация: Перевод: Профессиональный (дублированный) [Лицензия] Субтитры: русские, английские, болгарские, хорватские, чешские, эстонские, греческие, иврит, хинди, венгерские, исландские, латышские, литовские, польские, португальские, румынские, сербские, словацкие, словенские, тамильские, телугу, турецкие BDRip HD 1920x804 MKV Проф. (полное дублирование) 7.21 Гб 2 Elysium.2013.BDRip1080p(Killbrain)_[scarabey.org].mkv
Видео: AVC / [email protected] / 2 pass / 23,976 fps / 1920x804p (2,40:1) / 7,5 Mbps / 0.203 Аудио: Аудио 1: AC3 / 5.1 ch / 640 kbps / Русский дубляж, BD EUR Аудио 2: AC3 / 5.1 ch / 640 kbps / Украинский дубляж, BD EUR Аудио 3: AC3 / 5.1 ch / 640 kbps / Английский original, BD EUR Доп. информация: Перевод: русский + украинский профессиональные (полное дублирование) [Лицензия, BD EUR] Оригинальная аудиодорожка: английская Русские субтитры: есть Субтитры: [softsub SRT] Русские Forced, mod. BD EUR (включены по умолчанию) Русские Full, BD EUR Русские Full, Notabenoid Английские Forced, mod. BD EUR Английские Full, BD EUR Дополнительно: Сохранены оригинальные чаптеры (главы) как на Blu-ray DVD5 720x480 DVD Video Проф. (полное дублирование), Авторский (одноголосый, закадровый) 7.45 Гб 1 Elysium_2013_BD-DVD ( Элизиум_Рай не на Земле )
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Аудио: Русский, английский, украинский (Dolby AC3, 6 ch) Доп. информация: Авторство релиза: vorobey8863 Первоисточник: BDRemux 1080p Video : ~7 758 Кбит/с Аудио#1: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Дублированный, Blu-ray CEE | Аудио#2: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Авторский, одноголосый закадровый, М.Яроцкий - присутствует ненормативная лексика | Аудио#2: english: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Оригинальный | Аудио#4: ukrainian AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Дублированный, Blu-ray CEE | Субтитры: русские форсированные, русские, английские форсированные, английские, украинские форсированные. Меню частично анимировано и озвучено. Оформление в раздаче присутствует. Субтитры: Русские, английские, украинские BDRip HD 1920x804 MKV Проф. (полное дублирование) 7.76 Гб 1 Элизиум. Рай не на Земле.2013.BDRip.1080p.Rus.Eng.mkv
Видео: 1920x804, 8860 Kbps, 23.976 fps Аудио: Аудио #1: AC-3, 6 ch, 640 kbps (Rus) Аудио #2: AC-3, 6 ch, 640 kbps (Eng) Доп. информация: Субтитры: русские (полные, форсированные), английские BDRip HD 1280x536 MKV Проф. (полное дублирование), Авторский (одноголосый, закадровый) 8.11 Гб 1 Элизиум.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 5422 Кбит/с, 1280x536 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) Доп. информация: Субтитры: Русские, английские BDRip HD 1920x804 MKV Проф. (полное дублирование) 8.42 Гб 3 Элизиум. Рай не на земле (2013) BDRip 1080p [HEVC] 10bit by Spartanec.mkv
Видео: HEVC, 9720 Кбит/с, 1920x804, 10 бит Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Доп. информация: Рип от Spartanec1308 Видео: 1920 x 804 (2.40:1), 23.976 fps, HEVC, ~9 720 kbps avg, 0.263 bit/pixel Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~640.00 kbps avg | Профессиональный (полное дублирование) Аудио#6: English: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~640.00 kbps avg Субтитры: Русские, английские BDRip HD 1920x804 MKV Проф. (полное дублирование) 11.55 Гб 3 Elysium.2013.1080p_CMEGRoup.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 12.3 Мбит/с, 1920x804 Аудио: Русский, украинский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) Субтитры: Русские, английские BDRip HD 1920x800 MKV Проф. (полное дублирование) 13.23 Гб 3 Элизиум Рай не на Земле.mkv
Видео: MPEG-4 AVC/H.264, 1920x800, ~16000 kb/s Аудио: Аудио1: Русский: AC3 5.1, 640 kb/s, Аудио2: английский: AC3 5.1, 640 kb/s Доп. информация: Язык субтитров: Rus (форс.), Rus (полные), Eng (форс.), Eng (полные) Вид субтитров: Вшитые BDRip HD 1920x804 MKV Проф. (полное дублирование), Авторский (одноголосый, закадровый) 13.66 Гб 0 Элизиум 2013г. BDRip 1080p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 14200 Кбит/с, 1920x804, 23,976 Кадр/с Аудио: Русский, украинский, английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Доп. информация: Релиз от mister.hats Кодек: H264 Качество: BDRip 1080p Видео: MPEG-4 AVC, 1920 х 804, 18700 Кбит/с, 23.976 fps Аудио 1: Русский, AC3, 6 ch, 640 Кбит/с Дубляж Blu-ray CEE Аудио 2: Русский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Авторский (одноголосый, закадровый) Ю. Немахов Аудио 3: Русский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Авторский (одноголосый, закадровый) Л. Володарский Аудио 4: Русский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Авторский (одноголосый, закадровый) М. Яроцкий Аудио 5: Украинский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Дубляж Blu-Ray CEE Аудио 6: Английский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Оригинал Субтитры: Русские (форс + полные), украинские (форс.), английские (форс + полные) Главы: Есть Субтитры: Русские, английские WEBRip 4K 3840x1600 MKV Проф. (полное дублирование), Авторский (одноголосый, закадровый) 20.46 Гб 2 Elysium.2013.2160p.HDR.WEBRip.DTS-HD.MA.7.1.x265.SHD13.mkv
Видео: HEVC, 16.6 Мбит/с, 3840x1600, 23.976 кадр/с, 10 бит Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3738 Кбит/с) Доп. информация: Источник:AMAZON BLASPHEMY.(Thanks!) Аудио 1: Dolby Digital Audio Russian / 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps| DUB, Blu-ray CEE Аудио 2: Dolby Digital Audio Ukrainian / 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps| DUB, Blu-ray CEE Аудио 3: DTS Audio Russian / 1509 kbps 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps| DUB, Blu-ray CEE(Cus) Аудио 4: DTS Audio Russian / 1509 kbps 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps| AVO, Ю. Немахов Аудио 5: DTS Audio Russian / 1509 kbps 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps| AVO, Л. Володарский Аудио 6: DTS Audio Russian / 1509 kbps 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps| AVO, М. Яроцкий Аудио 7: DTS-HD Master Audio English / 2775 kbps 7.1 / 48 kHz / 2775 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)| Оригинал Субтитры:Русские(full,forced), украинские(forced), английские(full,forced) Сохранены оригинальные главы как на Blu-Ray Субтитры: Русские, английские, украинские BDRip 4K 3840x1596 MKV Проф. (полное дублирование), Авторский (одноголосый, закадровый) 21.51 Гб 1 Elysium.2013.BDRip.2160p.HDR.seleZen.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 23.2 Мбит/с, 3840x1596, 10 Бит Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Доп. информация: Релиз: селезень Рип: CtrlHD Аудио: Аудио #01: 48 kHz, AC3, 5.1, 640 Kbps | Лицензия | RUS | Аудио #02: 48 kHz, DTS, 5.1, 1510 Kbps | Володарский | RUS | Аудио #03: 48 kHz, DTS, 5.1, 1510 Kbps | Немахов | RUS | Аудио #04: 48 kHz, AC3, 5.1, 640 Kbps | Лицензия | UKR | Аудио #05: 48 kHz, AC3, 5.1, 640 Kbps | Оригинал | ENG | Субтитры: Русские (Forced, full), украинские (Forced), английские Субтитры: Русские, английские, украинские (форс.) BDRip HD 1920x1080 MKV Проф. (полное дублирование) 22.21 Гб 3 Elysium.2013.1080p.BluRay.Remux.DTS-HD.MA.7.1.x264.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 24959 Кбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский, украинский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 8 ch, 2775 Кбит/с) Субтитры: Русские, английские BDRip 4K 3840x1596 MKV Проф. (полное дублирование), Авторский (одноголосый, закадровый) 22.27 Гб 0 Элизиум Рай не на Земле.2013.UHD.BDRip.2160p.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 23.2 Мбит/с, 3840x1596 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (E-AC3, 8 ch, 1536 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3, 8 ch, 1536 Кбит/с) Доп. информация: Спасибо arxivariys за релиз. Дорожки №1-4 и субтитры взяты с раздачи Тыквыч Перевод 1: Профессиональный (дублированный) UHD Blu-Ray Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Немахов Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Л. Володарский Субтитры: русские (forced, full), украинские (forced), английские (full, SDH) Оригинальная аудиодорожка: английский Тип релиза: UHD BDRip 2160p [Elysium.2013.2160p.UHD.BluRay.TrueHD.7.1.HDR.x265-CtrlHD] Контейнер: MKV Видео: MPEG-H HEVC Video / 23,2 Mbps / 3840x1596 / 23.976 fps / 2.40:1 / Main 10 Profile 5.1 High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / Dolby Vision Profile 8 - HDR10 - HDR10+ / BT.2020 Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Dub, UHD Blu-Ray| Аудио 2: Russian E-AC3 / 7.1 / 48 kHz / 1536 kbps |Ю. Немахов| Аудио 3: Russian E-AC3 / 7.1 / 48 kHz / 1536 kbps |Л. Володарский| Аудио 4: Ukrainian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Dub, Blu-Ray| Аудио 5: English E-AC3 / 7.1 / 48 kHz / 1536 kbps |original| Формат субтитров: softsub [SRT] Субтитры: Русские, английские, украинские Blu-Ray HD 1920x1080 BDMV Проф. (полное дублирование) 22.39 Гб 0 Элизиум_ремукс 1080р
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 24959 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио: DTS-HD MA, 8 ch, 2744 Кбит/с Доп. информация: Аудио # 1: DTS-HD MA 7.1, 2744 kbps, 48 000 Hz, 24-bit - DUB - krat11 Автор дубляжа - krat11 Сделано из оригинальной DTS-HD MA дорожки и дублированной дорожки путём замены всех участков с английской речью, отголосками и эхом на аналогичные с дублированной дорожки во всех каналах. Субтитры: Русские Blu-Ray HD 1920x1080 MKV Проф. (полное дублирование), Авторский (одноголосый, закадровый) 29.74 Гб 0 Элизиум Рай не на Земле. BDRemux.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 24959 Кбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский, (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 2744 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 2783 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 2786 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 8 ch, 2775 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), Доп. информация: SPOMOPS Аудио 1: Русский DTS-HD MA 7.1 2744 kbps - Дубляж (krat11) Аудио 2: Русский АСЗ 5.1 640 kbps - Дубляж Аудио 3: Украинский AC3 5.1 640 kbps - Дубляж Аудио 4: Русский DTS-HD MA 7.1 2783 kbps - Авторский (Немахов) Аудио 5: Русский DTS-HD MA 7.1 2786 kbps - Авторский (Володарский) Аудио 6: Русский DTS 5.1 1509 kbps - Авторский (Яроцкий) Аудио 7: Английский DTS-HD MA 7.1 2775 kbps - Оригинал Субтитры: Русские (forced, full), английские (forced, full) Субтитры: Русские, английские BDRip 4K 3840x1598 MKV Проф. (полное дублирование), Авторский (одноголосый, закадровый) 33.85 Гб 0 Elisium.Raj.Na.Semle.2013.BDRip.(2160p).4K.HEVC.SDR.Agentx.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 28.6 Мбит/с, 3840x1598, 10 бит Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 4696 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 4206 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Доп. информация: Релиз: Agentx Перевод 1: Дублированный (Blu-ray CEE(Cus)) Перевод 2: Авторский (Ю. Немахов) Перевод 3: Авторский (Л. Володарский) Перевод 4: Авторский (М. Яроцкий) Субтитры: Русские, английские Blu-Ray HD 1920x1080 MKV Проф. (полное дублирование) ОРТ 41.97 Гб 0 Elysium.2013.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.7.1-NiP
Видео: MPEG-4 AVC, 24959 Кбит/с, 1920x1080 Аудио: Аудио1: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), Аудио2: английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), Аудио3: чешский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), Аудио4: венгерский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), Аудио5: польский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), Аудио6: турецкий (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), Аудио7: украинский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), Аудио8: английский (DTS-HD MA, 8 ch, 2775 Кбит/с) Доп. информация: перевод: Дублированный [лицензия] Субтитры: Английские, болгарские, хорватские, чешские, эстонские, греческие, иврит, хинди, венгерские, исландские, латышские, литовские, польские, португальские, румынские, русские, сербские, словацкие, словенские, тамильские, телугу, турецкие Дополнительно: перевод - субтитры - Панорама мира в 2154 году - Расширенная сцена: Пробуждение Крюгера - Путешествие в Элизиум - Командная работа: Актерская игра - Технологии 2154 года - Правдоподобный мир: Визуальные эффекты в фильме - Архитекторы утопии: Создание рая не на земле - Трейлеры UHD HD 4K 3840x1608 MKV Проф. (полное дублирование), Авторский (одноголосый, закадровый) 51.54 Гб 0 Elysium.2013.2160p.WEB-DL.3xRus.Ukr.Eng.TrollUHD-ULTRAHDCLUB.mkv
Видео: MPEG-5 HEVC, ~ 58 Мбит/с, 3840x1608 Аудио: Русский, украинский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), русский, английский (DTS-HD MA, 8 ch, ~ 2780 Кбит/с) Доп. информация: Релиз от TrollUHD @ UltraHDClub.org Видео: 3840x1608 at 23.976 fps, x265, ~58 Mbps avg Aудио#1: English: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 7.1, ~2775.00 kbps avg |Blu-ray CEE| Aудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Дубляж, Blu-ray CEE| Aудио#3: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Дубляж, Blu-ray CEE| Aудио#4: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 7.1, ~2786.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Л.Володарский| Aудио#5: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 7.1, ~2783.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Немахов| Субтитры: Russian (Forced), Russian, English (Forced), English Сохранены оригинальные главы как на Blu-ray. Субтитры: Русские, английские Blu-Ray 4K 3840x2160 MKV Проф. (полное дублирование) 53.01 Гб 0 Elysium.2013.UHD.BluRay.2160p.E-AC3 JOC Atmos..HEVC.REMUX.soundmovie.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 63 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит Аудио: Русский (E-AC3 JOC/Atmos 768 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, 4696 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Доп. информация: Аудио 1: Dolby Digital Plus with Dolby Atmos Russian / 768 kbps 5.1 / 48 kHz | DUB, Blu-ray CEE Аудио 7: Dolby TrueHD Audio English / 4696 kbps 7.1 / 48 kHz / 4696 kbps | Оригинал Аудио 8: Dolby Digital Audio English / 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps| Оригинал Субтитры:Русские(full,forced), украинские(forced), английские(full,forced) Дорожка №1 E-AC3 JOC создана из исходных материалов для дубляжа TrueHD with Dolby Atmos на проекте SOUNDMOVIE Сохранены оригинальные главы как на Blu-Ray Субтитры: Русские, английские, украинские HybridRip 4K 3840x2160 MKV Проф. (полное дублирование), Авторский (одноголосый, закадровый) Sony Sci-Fi 59.86 Гб 0 Elysium.2013.2160p.UHD.BDRemux.HDR.DoVi.P8.Hybrid.by.DVT.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 63.1 Мбит/с, 3840x2160 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, ~ 2870 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (Dolby TrueHD with Dolby Atmos, 8 ch, 4696 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Доп. информация: Релиз в формате Dolby Vision в контейнере MKV(Profile 8) для совместимости со всеми поддерживаемыми DV устройствами: nVidia Shield Pro 2019, Zidoo/Dune на SOC Realtek RTD1619DR, TiVo Stream 4K, Ugoos AM6 Plus (возможны сюрпризы), Sony XG/XH. Не подтверждено ТВ Philips на Android TV. Плееры Android TV с поддержкой Dolby Vision: ExoPlayer, ViMu Media Player for TV 8.8.8 и выше, Plex, Just Player, Emby. Kodi на текущий момент проигрывает Dolby Vision только специальной сборкой, доступной на форуме разработчика. Сэмпл P8 MEL для проверки возможности проигрывания раздач релиз-группы Dolby Vision Torrents: Google диск Яндекс диск Инфо-файл сэмпла Аудио #1 Русский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 640 Kbps [Дубляж, Blu-ray CEE] Аудио #2 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 7.1 ch, 2783 Kbps [AVO, Ю. Немахов] Аудио #3 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 7.1 ch, 2860 Kbps [AVO, М. Яроцкий] Аудио #4 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 7.1 ch, 2786 Kbps [AVO, Л. Володарский] Аудио #5 Украинский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 640 Kbps [Дубляж, Blu-ray CEE] Аудио #6 English: Dolby TrueHD with Dolby Atmos, 48.0 kHz, 7.1 ch, 4697 Kbps [Original] Аудио #7 English: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 640 Kbps [Original] Субтитры: русские (форс., полные), украинские (форс.), английские (форс., полные, SDH) Субтитры: Русские, английские, украинские (форс.) Blu-Ray 4K 3840x2160 MKV Проф. (полное дублирование), Авторский (одноголосый, закадровый) 60.93 Гб 0 Elysium.2013.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX.SHD13.mkv
Видео: HEVC, 63 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 2744 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, 4696 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Доп. информация: Аудио 1: Dolby Digital Audio Russian / 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps| DUB, Blu-ray CEE Аудио 2: Dolby Digital Audio Ukrainian / 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps| DUB, Blu-ray CEE Аудио 3: DTS-HD Master Audio Russian / 2744 kbps 7.1 / 48 kHz / 2744 kbps| DUB by(krat11) Аудио 4: DTS-HD Master Audio Russian / 2783 kbps 7.1 / 48 kHz / 2783 kbps| AVO, Ю. Немахов Аудио 5: DTS-HD Master Audio Russian / 2786 kbps 7.1 / 48 kHz / 2786 kbps| AVO, Л. Володарский Аудио 6: DTS Audio / 1509 kbps 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps| AVO, М. Яроцкий(присутствует ненормативная лексика!) Аудио 7: Dolby TrueHD Audio English / 4696 kbps 7.1 / 48 kHz / 4696 kbps | Оригинал Аудио 8: Dolby Digital Audio English / 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps| Оригинал Субтитры:Русские(full,forced), украинские(forced), английские(full,forced) За аудио-дороги спасибо:rutracker(Sеvеn),krat11,Hurtom Сохранены оригинальные главы как на Blu-Ray Субтитры: Русские, английские, украинские