Качество Перевод Размер Рейтинг Скачали HDTVRip HD 608x336 AVI Проф. (полное дублирование) 744.46 Мб 7 Paris,Texas_745_[Rutor.org].avi
Видео: 608x336 (16:9), 23.976 fps, 610 Kbps (0.125 bit/pixel) Аудио: 48.0 KHz, 2 ch, 96.0 Kbps, CBR BDRip 688x384 AVI Проф. (полное дублирование) 1.46 Гб 9 Paris,Texas_1400_[Rutor.org].avi
Видео: 688x384 (16:9), 23.976 fps, 1 048 Kbps (0.165 bit/pixel) Аудио: Аудио 1: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR Аудио 2: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR Доп. информация: Аудио дорожки: Профессиональный (полное дублирование) + Профессиональный (многоголосый, закадровый) [R5, Кармен] BDRip 688x384 AVI Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) 1.46 Гб 5 Paris_Texas_[torrents.ru]_DUB_MVO.avi
Видео: XviD, 1047 Кбит/с, 688x384, 23.976 кадр/с Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с Доп. информация: Автор видео - Petey Перевод #1: Профессиональный (полное дублирование) СССР Перевод #2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) R5, Кармен DVDRip 720x400 AVI Проф. (полное дублирование) 1.92 Гб 0 Pariszh.Tehas.1984.XviD.DVDRip.avi
Видео: XviD, 1694 Кбит/с, 720x400 Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с Доп. информация: Перевод:Дублированный (советский дубляж) BDRip 720x400 AVI Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) 2.18 Гб 8 Paris.Texas.1984.BDRip.avi
Видео: XviD, 1757 Kбит/с, 720x400, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Koenig Качество: BDRip (Paris, Texas / BD-Remux) Аудио #1: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Дублированный (Cоветский дубляж) Аудио #2: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный многоголосый (Кармен видео) BDRip 720x400 AVI Проф. (многоголосый) 2.38 Гб 35 Paris, Texas.1984.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO
Видео: Video Bitrate .: 1694 kbps; Bits per Pixel : 0.25 bit/pixel; Resolution ....: 720 x 400; Aspect Ratio ..: 1.8:1; Framerate .....: 23.976 fps; Аудио: Audio1: 448.00 kbps; 6 Ch Audio2: 192.00 kbps; 2 Ch Доп. информация: Аудио дорожки: Русский профессиональный перевод (Кармен Видео) + Дубляж (АС3/192 отдельно) BDRip HD 1280x720 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) 7.93 Гб 10 Paris,Texas.1984.BDRip.720p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 6659 Kбит/с, 1280x720, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Аудио 1: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [дублированный] Аудио 2: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, Кармен видео] Аудио 3: английский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [комментарий] Аудио 4: английский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал] Субтитры: русские Субтитры: Русские BDRip HD 1792x1080 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Любительский (одноголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) 9.33 Гб 0 Париж, Техас.Paris, Texas.1984.1080P.HEVC.Shep.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 6073 Кбит/с, 1792x1080, 8 бит Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Видео: HEVC, 6073 Кбит/с, 1792x1080, 8 бит Аудио 1#: Русский, AC3, 48КГц, 6 ch, 640 kbps - Профессиональный многоголосый закадровый (Кармен Видео) Аудио 2#: Русский, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Профессиональный многоголосый закадровый (СВ-Дубль) Аудио 3#: Русский, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Дублированный (Советский) Аудио 4#: Русский, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Профессиональный двухголосый (Ульпаней Эльром) Аудио 5#: Русский, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Авторский (Антон Карповский) Аудио 6#: Русский, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Любительский одноголосый Аудио 7#: Русский, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Любительский одноголосый (Олег Воротилин) Аудио 8#: Английский, AC3, 48КГц, 6 ch, 640 kbps - Оригинальный Аудио 9#: Английский, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Комментарии режиссёра Вима Вендерса Субтитры: Русские, английские Субтитры: Русские, английские BDRip HD 1792x1080 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Любительский (одноголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) 11.01 Гб 2 Parizh.Tehas.1984.BDRip(1080p).mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 8500 Кбит/с, 1792x1080 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: DEU transfer Профессиональный многоголосый - Кармен Видео - (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Дублированный) - Ленфильм" - (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный многоголосый - СВ-Дубль - (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный двухголосый - Ульпаней Эльром - (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский одноголосый - Карповский - (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский одноголосый - Воротилин - (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Любительский одноголосый - (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Субтитры русские, английские. Субтитры: Русские, английские BDRip HD 1920x1080 MKV Проф. (полное дублирование) 18.36 Гб 9 Paris,Texas.1984.BDRip.1080p.mkv
Видео: 15.7 Mбит/с, 1920x1080, 23.976 кадра/с, 0.316 bpp Аудио: Аудио 1: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [дублированный] Аудио 2: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, Кармен видео] Аудио 3: английский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [комментарий] Аудио 4: английский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал] Blu-Ray HD 1920x1080 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) 27.01 Гб 3 Paris, Texas.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 26.7 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Аудио#1: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps (советский дубляж) Аудио#2: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps (многоголосый закадровый)(Кармен видео) Аудио#3: English / DTS / 5.1 / 48 kHz / 1 510 Kbps Аудио#4: English / FLAC / 5.1 / 48 kHz Аудио#5: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Субтитры: Русские, английские Blu-Ray HD 1920x1080 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Любительский (одноголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) 36.26 Гб 1 Paris Texas [1984 BDRemux DEU].mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 25,5 Мбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3764 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3726 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Спасибо cooman1 за релиз. Немецкое издание отличается от имеющегося на трекере другой частотой кадров и бОльшим наполнением кадра. Переводы "СВ-Дубль", Карповского и Воротилина впервые на трекере. Благодарю miha2154 за запись дорожки "СВ-Дубль" с канала "Культура" в 2019 году. Дорожка с дубляжом синхронизирована заново фраза-за-фразой насколько это возможно, имеются вставки с двухголосым переводом. Фильм дублирован на киностудии "Ленфильм". Роли дублировали: Олег Ефремов, Владимир Ерёмин, Ирина Мозуркевич, Людмила Старицына, Дмитрий Гранкин. Перевод DVO: На русский язык фильм озвучен на студии "Ульпаней Эльром", текст читали Марина Потоцкая и Александр Власов. Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) "Кармен Видео" Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) "СВ-Дубль" Перевод 3: Профессиональный (дублированный) (советский) Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) "Ульпаней Эльром" Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Карповский Перевод 6: Одноголосый закадровый (неизвестный) Перевод 7: Авторский (одноголосый закадровый) Воротилин Субтитры: русские (2 вида), английские, английские SDH Оригинальная аудиодорожка: английский + комментарии Видео: AVC, 1920х1080 [16:9], 24 fps, 25414 kbps Аудио 1: DTS 5.1, 48 kHz, 16 bit, 1509 kbps - MVO "Кармен Видео" Аудио 2: AC3, 2.0 ch. stereo, 48 kHz, 192 kbps - MVO "СВ-Дубль" Аудио 3: AC3, 2.0 ch. mono, 48 kHz, 192 kbps - DUB Аудио 4: AC3, 2.0 ch. mono, 48 kHz, 192 kbps - DVO "Ульпаней Эльром" Аудио 5: AC3, 2.0 ch. mono, 48 kHz, 192 kbps - AVO Антон Карповский Аудио 6: AC3, 2.0 ch. mono, 48 kHz, 192 kbps - VO Аудио 7: DTS-HD MA 5.1, 48 kHz, 3764 kbps, 16-bit (DTS Core: 5.1, 48 kHz, 1509 kbps, 16-bit) - Олег Воротилин Аудио 8: DTS-HD MA 5.1, 48 kHz, 3726 kbps, 16-bit (DTS Core: 5.1, 48 kHz, 1509 kbps, 16-bit) - english Аудио 9: AC3, 2.0 ch. mono, 48 kHz, 192 kbps - english Комментарии режиссёра Вима Вендерса Формат субтитров: softsub (SRT) Субтитры: Русские, английские Blu-Ray 4K 3840x2160 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) 76.35 Гб 0 Paris Texas (1984).mkv
Видео: HEVC, 72.1 Mбит/с, 3840x2160, 10 бит Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1152 Кбит/с) Доп. информация: За основу взят Paris,.Texas.1984.4K.HDR.DV.2160p.BDRemux Ita Eng Fre x265-NAHOM Аудио 1#: Русский, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Профессиональный многоголосый закадровый (СВ-Дубль) Аудио 2#: Русский, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Дублированный (Советский) Аудио 3#: Английский, DTS, 6 ch, 1152 Кбит/с Аудио 4#: Английский, DTS, 2 ch, 1014 Кбит/с Субтитры: Русские (2 вида), английские Субтитры: Русские, английские