Ущелье (2025)

Ущелье (2025)
+1
Название
The Gorge
Страна
США, Великобритания
Длительность
127 мин.
Рейтинг
6.8
IMDb
7.0
КиноПоиск
Премьера
Режиссер
Скотт Дерриксон
Актеры
Майлз Теллер, Аня Тейлор-Джой, Сигурни Уивер, Сопе Дирису, Уильям Хьюстон, Кобна Холдбрук-Смит, Джеймс Марлоу, Julianna Kurokawa, Рута Гедминтас, Оливер Тревена, Сачин Бхатт, Саманта Кохлан, Алекс Алессандро Гарсиа, Greta Hansen, Оливер Мэйсон

Скачать фильм Ущелье (2025) через торрент

Качество Перевод Размер Рейтинг Скачали
WEB-DLRip 720x390 MKV Проф. (полное дублирование) 1.11 Гб 2
Ущелье (2025) SD.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 1149 Кбит/с, 720x390
Аудио: Русский (AAC, 2 ch, 96 Кбит/с)
Доп. информация: Red Head Sound
Субтитры: Русские
WEB-DLRip 704x384 AVI Проф. (полное дублирование) 1.46 Гб
-1
14
The.Gorge.2025.D.WEB-DLRip.1.46Gb.MegaPeer
Видео: XviD, 1243 Кбит/с, 704x384
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound
Файл
Качество: WEB-DLRip
Формат: AVI
Кодек: XviD
Видео: 704x384 (1.85:1), 23.976 fps, XviD ~ 1243 Kbps avg, 0.192 bit/pixel
Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~384.00 kbps avg | русский | DUB |
Субтитры: Русские (Forced, Full) отдельно
admiralkz
Субтитры: Русские
WEB-DLRip 704x384 AVI Проф. (многоголосый) 1.46 Гб 5
The.Gorge.2025.WEB-DLRip - New-Team
Видео: XviD, 1254 Кбит/с, 704x384
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | заКАДРЫ
Субтитры: Русские (full), английские (full) [отдельно]
Релиз без рекламы
Автор релиза: JNS82
Субтитры: Русские, английские
WEB-DLRip 704x384 AVI Любительский (многоголосый) LE-Production 1.46 Гб 0
Ущелье_2025_WEB-DLRip
Видео: XviD, 1437 Кбит/с, 704x384
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Многоголосый любительский (LE-Production)
Субтитры: русские, английские
Релиз без рекламы
Автор релиза: порошков
Субтитры: Русские, английские
WEB-DLRip 704x384 AVI Проф. (многоголосый) HDRezka 1.47 Гб 0
The.Gorge.2025.WEB-DLRip - New-Team
Видео: XviD, 1254 Кбит/с, 704x384
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: #1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDRezka Studio
#2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | 1win Studio
Субтитры: Русские (forced, full), английские [отдельно]
Релиз без рекламы
Автор релиза: JNS82
Субтитры: Русские, английские
WEBRip 720x390 MP4 Проф. (многоголосый) 1.51 Гб 0
The.Gorge.PROPER.TVHUB.FILM.WEB.400p.mp4
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AAC
Видео:   MPEG-4 AVC, 1500 Кбит/с, 720x390
Аудио:   Русский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод:   заКАДРЫ
Доп. информация:

Реклама: Отсутствует
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [заКАДРЫ]
За раздачу спасибо TVHub

WEBRip 720x390 MP4 Проф. (многоголосый) 1.52 Гб 0
The.Gorge.TVHUB.FILM.WEB.400p.mp4
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AAC
Видео:   MPEG-4 AVC, 1500 Кбит/с, 720x390
Аудио:   Русский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод:   заКАДРЫ
Доп. информация:

Реклама: Отсутствует
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [заКАДРЫ]
За раздачу спасибо TVHub

WEB-DLRip 1024x554 MKV Проф. (полное дублирование) 2.15 Гб 0
The.Gorge.2025.DUB.WEB-DLRip.x264.seleZen.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 1955 Кбит/с, 1024x554
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз: от DoMiNo & селезень
Перевод: Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound
Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские
Субтитры: Русские, английские
WEB-DLRip 1024x554 MKV Субтитры 2.15 Гб 4
The.Gorge.2025.SUB.WEB-DLRip-AVC.seleZen.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 1955 Кбит/с, 1024x554
Аудио: Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Субтитры
Субтитры: Русские (full), английские (forced, full, SDH)
Релиз: от DoMiNo & селезень
► Без Рекламы!
Субтитры: Русские, английские
WEB-DLRip 1024x554 MKV Проф. (многоголосый) HDRezka 2.17 Гб 4
Ushchele.2025.ATVP.WEB-DLRip.AVC.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 1594 Кбит/с, 1024x554
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Исходник для рипа: The.Gorge.2025.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-APEX
Перевод:
1. Профессиональный многоголосый | HDRezka Studio
2. Профессиональный многоголосый | 1Win Studio
Субтитры: русские (forced, full), английские (forced, full, SDH), украинские, немецкие, французские. испанские
Субтитры: Русские, английские, испанские, французские, украинские, немецкие
WEB-DLRip 704x384 AVI Проф. (многоголосый) HDRezka 2.19 Гб 0
Ущелье_2025_WEB-DLRip
Видео: XviD, 1675 Кбит/с, 704x384
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Качество видео: WEB-DLRip
Формат видео: AVI
Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1675 kbps avg, 0.26 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - HDRezka Studio
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - 1Win Studio
Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps - Original
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDRezka Studio
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | 1Win Studio
Субтитры: русские (forced, full) , английские
Субтитры: Русские, английские
WEB-DLRip 1024x554 MKV Любительский (многоголосый) LE-Production 2.32 Гб 1
The.Gorge.2025.MVO.WEB-DLRip-AVC.seleZen.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 1955 Кбит/с, 1024x554
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Любительский (многоголосый, закадровый) | LE-Production
Субтитры: Русские (Full), английские (Forced, Full, SDH)
Файл
Формат: Matroska
Качество: WEB-DLRip-AVC
Видео: 1024x554 at 23.976 fps, [email protected], ~1955 kb/s
Аудио 1: AC3, 2 ch, ~192 kb/s - | Русский |
Аудио 2: AC3, 6 ch, ~448 kb/s - | Английский |
Формат субтитров: softsub (SRT)
***Рип от: -=DoMiNo=-
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL HD 1920x1038 MKV Проф. (многоголосый) 2.37 Гб 2
The.Gorge.2025.1080p.WEBRip.GoLTFilm.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 2337 Кбит/с, 1920x1038
Аудио: AAC, 2 ch, 317 Кбит/с
Доп. информация: Перевод и озвучивание: GoLTFilm (Профессиональный многоголосый)
Релиз БЕЗ рекламы!
WEBRip HD 1280x692 MKV Субтитры 2.54 Гб 0
The.Gorge.720p.WEBRip.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 9131 Кбит/с, 1280x692
Аудио: Английский (E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Dantenecto
Перевод: Субтитры
Субтитры: Русские (full), английские (full)
Релиз без рекламы
Субтитры: Русские, английские
WEBRip HD 1280x692 MKV Любительский (многоголосый) LE-Production 3.05 Гб 3
The.Gorge.720p.WEBRip.1xRus.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 9131 Кбит/с, 1280x692
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) английский (E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Dantenecto
Перевод: LE-Production
Субтитры: Русские (full), английские (full)
Релиз без рекламы
Субтитры: Русские, английские
WEBRip HD 3840x2076 MKV Проф. (полное дублирование) 3.25 Гб 0
House.of.David.S01E08.1080p.rus.LostFilm.TV.mkv
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео:   MPEG-H HEVC, 23.7 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио:   Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Перевод:   Red Head Sound
Доп. информация:

Перевод: Дублированное (неофициальное) [Red Head Sound]
Перевод: Дублированное (неофициальное) [RStudio]
Субтитры: Русские (2хforced, full), украинские (full), английские (forced, full, SDH)

WEB-DLRip HD 1280x692 MKV Проф. (полное дублирование) 3.53 Гб 4
The.Gorge.2025.DUB.WEB-DLRip.720p.x264.seleZen.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 2869 Кбит/с, 1280x692
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound
Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские
Файл
Формат: Matroska
Качество: WEB-DLRip 720p
Исходник: The.Gorge.2025.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-APEX
Видео: 1280x692 at 23.976 fps, [email protected], ~2869 kb/s
Аудио 1: AC3, 6 ch, ~640 kb/s - | Русский |
Аудио 2: AC3, 6 ch, ~448 kb/s - | Английский |
Формат субтитров: softsub (SRT)
***Рип от: -=DoMiNo=-
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL HD 1280x692 MKV Проф. (многоголосый) 3.78 Гб 1
The.Gorge.TVHUB.FILM.WEB.720p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 3767 Кбит/с, 1280x692
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Реклама: Отсутствует
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [заКАДРЫ]
За раздачу спасибо TVHub
WEBRip HD 1280x692 MKV Проф. (многоголосый) 3.86 Гб 1
The.Gorge.PROPER.TVHUB.FILM.WEB.720p.mkv
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео:   MPEG-4 AVC, 3767 Кбит/с, 1280x692
Аудио:   Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Перевод:   заКАДРЫ
Доп. информация:

Реклама: Отсутствует
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [заКАДРЫ]
За раздачу спасибо TVHub

WEB-DLRip HD 1280x692 MKV Проф. (многоголосый), Любительский (многоголосый) HDRezka, LE-Production, ViruseProject 3.88 Гб 3
The.Gorge.2025.WEB-DLRip.720p.x264.seleZen.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 2869 Кбит/с, 1280x692
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод 1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDRezka Studio
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый, закадровый) | ViruseProject
Перевод 3: Любительский (многоголосый, закадровый) | ?
Перевод 4: Любительский (многоголосый, закадровый) | LE-Production
Субтитры: Русские (Full), английские (Forced, Full, SDH)
Файл
Формат: Matroska
Качество: WEB-DLRip 720p
Исходник: The.Gorge.2025.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-APEX
Видео: 1280x692 at 23.976 fps, [email protected], ~2869 kb/s
Аудио 1: AC3, 2 ch, ~192 kb/s - | Русский | | HDRezka Studio
Аудио 2: AC3, 2 ch, ~192 kb/s - | Русский | | ViruseProject
Аудио 3: AC3, 2 ch, ~192 kb/s - | Русский | | ?
Аудио 4: AC3, 6 ch, ~448 kb/s - | Русский | | LE-Production
Аудио 5: AC3, 6 ch, ~448 kb/s - | Английский |
Формат субтитров: softsub (SRT)
***Рип от: -=DoMiNo=-
Субтитры: Русские, английские
WEBRip HD 1280x692 MKV Проф. (многоголосый) 3.92 Гб 1
The.Gorge.TVHUB.FILM.WEB.720p.mkv
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео:   MPEG-4 AVC, 3767 Кбит/с, 1280x692
Аудио:   Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Перевод:   заКАДРЫ
Доп. информация:

Реклама: Отсутствует
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [заКАДРЫ]
За раздачу спасибо TVHub

WEBRip HD 1280x692 MKV Проф. (многоголосый), Любительский (многоголосый) LE-Production 4.31 Гб 0
The.Gorge.720p.WEBRip.4xRus.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 2456 Кбит/с, 1280x692
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Dantenecto
Русские аудиодорожки и субтитры из раздачи Gegenava (рутрекер)
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) 1WinStudio
Перевод 2: Любительский (многоголосый закадровый) LE-Production
Перевод 3: Любительский (многоголосый закадровый) заКАДРЫ
Перевод 4: Любительский (двухголосый закадровый) LineFilm 18+
Аудио 1: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 384 kbps. MVO. (1win Studio)
Аудио 2: E-AC-3 Dolby Digital Plus, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 640 Kbps. MVO. (LE-Production)
Аудио 3: AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 384 Kbps. MVO. (заКАДРЫ)
Аудио 4: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 192 kbps. DVO. (LineFilm) 18+
Аудио 5: E-AC-3 JOC Atmos, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 768 Kbps. Original
Субтитры: Русские (Форсированные, Полные), Английские (Full)
Релиз без рекламы
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL HD 1920x1038 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) HDRezka, ViruseProject 7.90 Гб 1
The.Gorge.2025.WEB-DL.1080p.x265.NNMClub.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 8405 Кбит/с, 1920x1038, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз от: NNMClub
Перевод: Дублированный, Профессиональный многоголосый, Двухголосый, Авторский
Язык озвучки: Русский, Английский
Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (Forced, Full, SDH)
Видео: HEVC/H.265, 1920x1038, ~5901 Kbps
Аудио 1: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский (Dub, Red Head Sound)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 224 Kbps - Русский (MVO, HDRezka Studio)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 224 Kbps - Русский (MVO, 1Win Studio)
Аудио 4: AC3, 2 ch, 320 Kbps - Русский (DVO, ViruseProject)
Аудио 5: E-AC3, 6 ch, 768 Kbps - Русский (AVO, М.Яроцкий)
Аудио 6: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - Английский
Субтитры: Русские, английские
WEBRip HD 1920x1038 MKV Проф. (многоголосый) 9.33 Гб 0
The.Gorge.TVHUB.FILM.WEB.1080p.mkv
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео:   MPEG-4 AVC, 9995 Кбит/с, 1920x1038
Аудио:   Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Перевод:   заКАДРЫ
Доп. информация:

Реклама: Отсутствует
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [заКАДРЫ]
За раздачу спасибо TVHub

WEB-DL HD 1920x1038 MKV Проф. (полное дублирование) 9.42 Гб 0
The.Gorge.2025.1080p.WEB-DL.DUB.RStudio.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 9913 Кбит/с, 1920x1038
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз от RStudio
Ущелье / The Gorge / 2025:
Видео: AVC • 1920x1038 • 9913 Кбит/с • 23.976 кадр/с
Аудио: AC-3 • 5.1 • 640 kbps • DUB | RStudio • RUS
Субтитры: Forced | Apple TV+ • RUS
Меню: Chapters | Apple TV+ • ENG
Субтитры: Русские (форс.)
WEB-DLRip HD 1920x1038 MKV Субтитры 9.54 Гб 0
The.Gorge.2025.1080p.ATVP - New-Team.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 9131 Кбит/с, 1920x1038
Аудио: Английский (E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Субтитры
Субтитры: Русские (full), английские (forced, full, SDH)
Релиз без рекламы
Автор релиза: JNS82
Субтитры: Русские, английские
WEBRip HD 1920x1038 MKV Проф. (многоголосый) 9.69 Гб 0
The.Gorge.PROPER.TVHUB.FILM.WEB.1080p.mkv
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео:   MPEG-4 AVC, 9995 Кбит/с, 1920x1038
Аудио:   Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Перевод:   заКАДРЫ
Доп. информация:

Реклама: Отсутствует
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [заКАДРЫ]
За раздачу спасибо TVHub

WEB-DL HD 1920x1038 MKV Проф. (двухголосый) ViruseProject 9.71 Гб 0
The.Gorge.2025.1080p.WEB-DL.ViruseProject.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 9913 Кбит/с, 1920x1038
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) [ViruseProject]
Видео: 1920x1038 (1.85:1), 9913 Кбит/сек, AVC, 23.976 кадров/сек, 8 бит
Аудио 1: 48,0 КГц, AC3, 2 канальный, 192 Кбит/сек - русский
Аудио 2: 48,0 КГц, EAC3, 6 канальный, 768 Кбит/сек - английский
Субтитры: Русские, английские
Релиз без рекламы
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL HD 1920x1038 MKV Любительский (многоголосый) LE-Production 9.71 Гб 0
The.Gorge.2025.1080p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 10000 Кбит/с, 1920x1038
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Многоголосый любительский (LE-Production)
Субтитры: Русские (full), английские (forced, full, SDH)
Релиз без рекламы
Автор релиза: Russian Mafia
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL HD 1920x1038 MKV Проф. (двухголосый) 9.71 Гб 0
The.Gorge.2025.1080p_WEB_DL_LineFilm.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 10000 Кбит/с, 1920x1038
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: LineFilm 18+
Релиз без рекламы
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL HD 1920x1038 MKV Любительский (многоголосый) 9.82 Гб 0
the.gorge.2025.1080p_DuetFilm.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 10000 Кбит/с, 1920x1038
Аудио: Русский (MP3, 2 ch, 320 Кбит/с), английский (E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Любительский двухголосый (DuetFilm 18+)
Субтитры: Русские (full), английские (forced, full, SDH)
Релиз без рекламы
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL HD 1920x1038 MKV Проф. (многоголосый) HDRezka 9.88 Гб 3
The.Gorge.2025.1080p.ATVP - New-Team.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 9913 Кбит/с, 1920x1038
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: #1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDRezka Studio
#2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | 1win Studio
Субтитры: Русские (forced, full), английские (forced, full, SDH)
Релиз без рекламы
Автор релиза: JNS82
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL HD 1920x1038 MKV Проф. (полное дублирование) 10.11 Гб 4
The.Gorge.2025.1080p_RHS_[scarfilm].mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 9700 Кбит/с, 1920x1038
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Scarabey
Red Head Sound
Субтитры: Русские, английские
WEB-DLRip HD 1920x1038 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) HDRezka 10.13 Гб 0
The.Gorge.2025.1080p.ATVP.WEB-DLRip.ExKinoRay.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 8405 Кбит/с, 1920x1038
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), английский (E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Качество: WEB-DLRip 1080p
Формат: MKV
Видео: AVC, 1920x1038 (1,85:1), 8405 kbps, 23.976 fps
Аудио#1: 48 kHz, AC3, 5.1, 640 kbps | DUB
Аудио#3: 48 kHz, AC3, 2.0, 224 kbps | HDRezka Studio
Аудио#3: 48 kHz, AC3, 2.0, 320 kbps | VirusProject
Аудио#4: 48 kHz, AC3, 2.0, 224 kbps | MVO
Аудио#2: 48 kHz, E-AC3, 5.1, 768 kbps | М. Яроцкий
Аудио#5: 48 kHz, E-AC3, 5.1, 768 kbps | ENG
Цитата
Кто-то писал:
Синхронизация и создание forced субтитров HDRezka - potroks
За М. Яроцкого спасибо переулку переводмана. Спонсоры: braindrill, kidman644, capilyar, rmvk15, spiralarch, JasON_BourNE, vitaliy_mironov84, igrok2012, podorov92, garik123, Shrooms, AndyZZZ63, Литти, FURY161, slavik_smirnov, Gambler, OMG_Hell_Yeah, van156, IHodin, mst.
Субтитры: Русские, английские
WEBRip HD 1920x1038 MKV Проф. (полное дублирование) 10.68 Гб 0
Ущелье.web. Ton.mkv
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео:   MPEG-4 AVC, 9913 Кбит/с, 1920x1038, 23.976 кадр/с
Аудио:   Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Перевод:   Red Head Sound
Доп. информация:

Субтитры: Русские (2 х forced, full), украинские (full), английские (forced, full, SDH)

WEB-DL HD 1920x1038 MKV Проф. (полное дублирование) 10.68 Гб 0
Ущелье.web. Ton.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 9913 Кбит/с, 1920x1038, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: TONIK
Перевод: Дублированное (неофициальное) [Red Head Sound]
Перевод: Дублированное (неофициальное) [RStudio]
Субтитры: Русские (2хforced, full), украинские (full), английские (forced, full, SDH)
Субтитры: Русские, украинские, английские
WEB-DL HD 1920x1038 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) HDRezka, LostFilm, ViruseProject 12.28 Гб 0
The.Gorge.2025.1080p.ATVP.WEB-DL.H.264-EniaHD.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 9913 Кбит/с, 1920x1038
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Автор-релизер: Wilmots
Релиз от: EniaHD
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) - LostFilm
Перевод 2: Профессиональный (псевдодублированный) - Red Head Sound
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) - HDrezka Studio
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) - 1win Studio
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый) - заКАДРЫ
Перевод 6: Профессиональный (двухголосый закадровый) - ViruseProject
Перевод 7: Одноголосый закадровый - Михаил Яроцкий 18+
Субтитры: русские (Forced, Full, SDH), английские (Forced, Full, SDH), болгарские (SDH), китайские (SDH), иврит (SDH), украинские (Full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1038 (1.85:1), 23.976 fps, 9913 kbps
Аудио 1: RUS AC-3, 2.0, 48 kHz, 384 kbps - LostFilm
Аудио 2: RUS AC-3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps - Red Head Sound
Аудио 3: RUS AC-3, 2.0, 48 kHz, 384 kbps - HDrezka Studio
Аудио 4: RUS AC-3, 2.0, 48 kHz, 320 kbps - 1win Studio
Аудио 5: RUS AC-3, 5.1, 48 kHz, 384 kbps - заКАДРЫ [proper]
Аудио 6: RUS AC-3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps - ViruseProject
Аудио 7: RUS E-AC-3, 5.1, 48 kHz, 768 kbps - Яроцкий
Аудио 8: ENG E-AC-3 JOC, 5.1, 48 kHz, 768 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
За М. Яроцкого спасибо переулку переводмана. Спонсоры: braindrill, kidman644, capilyar, rmvk15, spiralarch, JasON_BourNE, vitaliy_mironov84, igrok2012, podorov92, garik123, Shrooms, AndyZZZ63, Литти, FURY161, slavik_smirnov, Gambler, OMG_Hell_Yeah, van156, IHodin, mst.
Субтитры: Русские, английские, украинские, болгарские, китайские, иврит
WEB-DL 4K 3840x2076 MKV Проф. (многоголосый), Любительский (многоголосый) HDRezka, LE-Production, ViruseProject 12.39 Гб 0
The Gorge.2024.2160p.WEB-DL.HDR.Master5.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 12 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Мастер 5
Видеоряд The Gorge.2024.2160p..ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265
Видео: MPEG-H HEVC Video / 12.0 Mbps / 3840x2076 / 23,976 fps / 5:3 / Main 10@L5@Main / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10+ / BT.2020
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps, Русский Профессиональный многоголосый ( HDRezka Studio)
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps, Русский Профессиональный многоголосый ( ViruseProject)
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps, Русский Профессиональный многоголосый( 1WinStudio)
Аудио 1: AC3, 6 ch, 448 Kbps, Русский Многоголосый любительский ( LE-Production)
Аудио 2: AC3, 6 ch, 384 Kbps, Русский Профессиональный многоголосый (заКАДРЫ)
Аудио 3: AC3, 6 ch, 448 Kbps, английский
Субтитры: Русские(forced,full), украинские (full), английские (forced, full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, украинские, английские
WEB-DLRip HD 1920x1040 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) HDRezka, LostFilm, TVShows, ViruseProject 12.93 Гб 0
The.Gorge.2025.ATVP.WEB-DLRip.1080p - New-Team.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 11,1 Кбит/с, 1920x1040
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Качество: WEB-DLRip 1080p | 2160p ATVP
Перевод (ы):
#1: Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound
#2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | TVShows
#3: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | LostFilm
#4: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDRezka Studio
#5: Профессиональный (многоголосый, закадровый) 1Win Studio
#6: Профессиональный (двухголосый, закадровый) | ViruseProject
#7: Авторский (одноголосый, закадровый) | М. Яроцкий
Субтитры: Русские (forced, full), английские (forced, full, SDH)
------------------------------------------------------------------------------------------
Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 640 kbps | RUS | RHS
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 384 kbps | RUS | TVShows
Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~ 384 kbps | RUS | LostFilm
Аудио #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~ 192 kbps | RUS | HDRezka Studio
Аудио #5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~ 192 kbps | RUS | 1Win Studio
Аудио #6: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~ 192 kbps | RUS | ViruseProject
Аудио #7: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 640 kbps | RUS | Яроцкий
Аудио #8: 48 kHz, E-AC3 JOC Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 768kbps | ENG |
Субтитры: Русские, английские
WEB-DLRip HD 1920x1040 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) HDRezka, LostFilm, TVShows, ViruseProject 14.30 Гб 0
The.Gorge.2025.ATVP.WEB-DLRip.1080p - New-Team.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 11,1 Кбит/с, 1920x1040
Аудио: Русский (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Качество: WEB-DLRip 1080p | 2160p ATVP
#1: Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound
#2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | LostFilm
#3: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDRezka Studio
#4: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | 1WinStudio
#5: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | TVShows
#6: Профессиональный (двухголосый, закадровый) | ViruseProject
#7: Авторский (одноголосый, закадровый) | М. Яроцкий
Субтитры: Русские (forced, full), английские (forced, full, SDH)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 640 kbps | RUS | RHS
Аудио #2: 48 kHz, E-AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 768kbps | RUS | LostFilm
Аудио #3: 48 kHz, E-AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 768kbps | RUS | HDRezka Studio
Аудио #4: 48 kHz, E-AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 768kbps | RUS | 1WinStudio
Аудио #5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 384 kbps | RUS | TVShows
Аудио #6: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~ 192 kbps | RUS | ViruseProject
Аудио #7: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 640 kbps | RUS | Яроцкий
Аудио #8: 48 kHz, E-AC3 JOC Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 768kbps | ENG |
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Дорожки № 2,3,4 собраны с выделенных голосов работа со звуком (Andron 1975 DVT)
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL 4K 3840x2076 MKV Проф. (полное дублирование) 18.45 Гб 0
The.Gorge.2025.2160p.WEB-DL.DUB.RStudio.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 20 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз от RStudio
Ущелье / The Gorge / 2025:
Видео: HEVC • 3840x2076 • 20 Мбит/с • 23.976 кадр/с
Аудио: AC-3 • 5.1 • 640 kbps • DUB | RStudio • RUS
Субтитры: Forced | Apple TV+ • RUS
Меню: Chapters | Apple TV+ • ENG
Субтитры: Русские (форс.)
WEB-DL 4K 3840x2076 MKV Проф. (полное дублирование) 19.13 Гб 2
The.Gorge.2025.DUB.WEB-DL-HEVC.2160p.SDR.seleZen.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 20 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound
Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские
Файл
Формат: Matroska
Качество: UHD WEB-DL-HEVC 2160p | 4K | SDR
Видео: НЕVC/H.265, 3840x2076 at 23.976 fps, ~20.0 Мb/s, 10 bits
Аудио 1: AC3, 6 ch, ~640 kb/s - | Русский |
Аудио 2: E-AC3 JOC, 6 ch, ~768 kb/s - | Английский |
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL 4K 3840x2076 MKV Проф. (многоголосый), Любительский (многоголосый) HDRezka, LE-Production 19.31 Гб 0
The.Gorge.2025.2160p.SDR.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 20 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз от: Russian Mafia
Перевод: Многоголосый (HDRezka, LE-Production)
Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (Forced, Full, SDH)
Видео: НЕVC/H.265, 3840x2076, ~20.0 Мbps
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps, русский (MVO - HDRezka Studio)
Аудио 2: Е-AC3, 6 ch, 640 Kbps, русский (MVO - LE-Production)
Аудио 3: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps, английский
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL 4K 3840x2076 MKV Проф. (многоголосый), Любительский (многоголосый) LE-Production 19.48 Гб 0
Ущелье. 2025 (HEVC.SDR.WEB-DL 2160p).mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 19.6 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз от: Atla22®
Перевод: многоголосый (заКАДРЫ, LE-Production)
Субтитры: русские, английские, украинские
Видео: HEVC/H.265, 3840х2076, 19.6 Mбит/с, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио 1: AC3, 6 ch, 384 kbps, русский (MVO заКАДРЫ)
Аудио 2: E-AC3, 6 ch, 640 kbps, русский (MVO LE-Production)
Аудио 3: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 kbps, английский
Субтитры: Русские, английские, украинские
WEB-DL 4K 3840x2076 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Любительский (многоголосый) HDRezka, LE-Production 19.88 Гб 0
The.Gorge.2025.2160p.SDR.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 20 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз от: Russian Mafia
Перевод: Дублированный (Red Head Sound), Многоголосый (HDRezka, LE-Production)
Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (Forced, Full, SDH)
Видео: НЕVC/H.265, 3840x2076, ~20.0 Мbps
Аудио 1: AC3, 6 ch, 640 Kbps, русский (DUB - Red Head Sound)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps, русский (MVO - HDRezka Studio)
Аудио 3: Е-AC3, 6 ch, 640 Kbps, русский (MVO - LE-Production)
Аудио 4: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps, английский
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL 4K 3840x2076 MKV Проф. (многоголосый), Любительский (многоголосый), Проф. (двухголосый) LE-Production 19.99 Гб 0
The Gorge (2025) WEB-DL 2160p.SDR.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 20 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) 1WinStudio
Перевод 2: Любительский (многоголосый закадровый) LE-Production
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) заКАДРЫ
Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) LineFilm 18+
Оригинальная аудиодорожка: Английский
Субтитры: Русские (Форсированные, Полные), Украинские (Полные), Английские (Forced, Full, SDH)
Видео: HEVC/H.265, 3840х2076p (1.85:1), 20.0 Mb/s, 10 bits, 23.976 fps.
Аудио 1: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 384 kbps. MVO. (1win Studio)
Аудио 2: E-AC-3 Dolby Digital Plus, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 640 Kbps. MVO. (LE-Production)
Аудио 3: AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 384 Kbps. MVO. (заКАДРЫ)
Аудио 4: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 192 kbps. DVO. (LineFilm) 18+
Аудио 5: E-AC-3 JOC Atmos, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 768 Kbps. Original
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские, украинские
WEB-DL 4K 3840x2076 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Любительский (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый), Проф. (одноголосый) HDRezka, LE-Production, ViruseProject 21.79 Гб 0
The Gorge (2025) WEB-DL 2160p.SDR.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 20 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (Е-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) 1WinStudio
Перевод 3: Любительский (многоголосый закадровый) LE-Production
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) заКАДРЫ
Перевод 5: Профессиональный (псевдодублированный) Red Head Sound
Перевод 6: Любительский (двухголосый закадровый) ViruseProject
Перевод 7: Профессиональный (двухголосый закадровый) LineFilm 18+
Перевод 8: Одноголосый закадровый Михаил Яроцкий
Оригинальная аудиодорожка: Английский
Субтитры: Русские (Форсированные, Полные), Украинские (Полные), Английские (Forced, Full, SDH)
Видео: HEVC/H.265, 3840х2076p (1.85:1), 20.0 Mb/s, 10 bits, 23.976 fps.
Аудио 1: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 224 kbps. MVO. (HDRezka Studio)
Аудио 2: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 384 kbps. MVO. (1win Studio)
Аудио 3: E-AC3 Dolby Digital Plus, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 640 Kbps. MVO. (LE-Production)
Аудио 4: AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 448 Kbps. MVO. (заКАДРЫ)
Аудио 5: AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 640 Kbps. Дубляж (Red Head Sound)
Аудио 6: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 320 kbps. DVO. (ViruseProject)
Аудио 7: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 192 kbps. DVO. (LineFilm) 18+
Аудио 8: E-AC3 Dolby Digital Plus, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 768 Kbps. VO (Михаил Яроцкий)
Аудио 9: E-AC3 JOC Atmos, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 768 Kbps. Original
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские, украинские
WEB-DL 4K 3840x2076 MKV Любительский (многоголосый) LE-Production 22.03 Гб 0
Ущелье.l.4K.web. Ton.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 23.7 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: TONIK
Перевод: Многоголосый любительский (LE-Production)
Субтитры: Русские, украинские (full), английские (forced, full, SDH)
Субтитры: Русские, украинские, английские
WEB-DL 4K 3840x2076 MP4 Проф. (полное дублирование) 22.17 Гб 0
The.Gorge.2025.2160p.WEB-DL.DV-TheEqualizer.mp4
Видео: MPEG-H HEVC, 23.7 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (Е-AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Автор-релизер: Наш любимый TheEqualizer ®
Релиз от: DoVi.club
Перевод: Дублированный (Red Head Sound неофициальный)
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Forced, Full, SDH)
Видео: HEVC/H.265, 3840x2076, ~23.7 Мbps
Аудио 1: E-AC3, 6 ch, 384 Kbps, русский
Аудио 2: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps, английский
Данный релиз в контейнере MP4 в 5-м профиле Dolby Vision и без HDR10 для воспроизведения на
устройствах с поддержкой DV, в том числе на встроенных плеерах телевизоров.
Если ваше устройство без поддержки DV 5 Profile, изображение будет "фиолетовое"
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL 4K 3840x2076 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Любительский (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый), Проф. (одноголосый) HDRezka, LE-Production, LostFilm, ViruseProject 22.22 Гб 0
The Gorge (2025) WEB-DL 2160p.SDR.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 20 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (Е-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) 1WinStudio
Перевод 4: Любительский (многоголосый закадровый) LE-Production
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый) заКАДРЫ
Перевод 6: Профессиональный (псевдодублированный) Red Head Sound
Перевод 7: Профессиональный (двухголосый закадровый) ViruseProject
Перевод 8: Профессиональный (двухголосый закадровый) LineFilm 18+
Перевод 9: Одноголосый закадровый Михаил Яроцкий 18+
Оригинальная аудиодорожка: Английский
Субтитры: Русские (Форсированные, Полные, SDH), Украинские (Полные, SDH), Английские (Forced, Full, SDH)
Видео: HEVC/H.265, 3840х2076p (1.85:1), 20.0 Mb/s, 10 bits, 23.976 fps.
Аудио 01: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 384 kbps. MVO. (LostFilm)
Аудио 02: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 384 kbps. MVO. (HDRezka Studio)
Аудио 03: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 384 kbps. MVO. (1win Studio)
Аудио 04: E-AC3 Dolby Digital Plus, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 640 Kbps. MVO. (LE-Production)
Аудио 05: AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 384 Kbps. MVO. (заКАДРЫ)
Аудио 06: AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 640 Kbps. Дубляж (Red Head Sound)
Аудио 07: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 320 kbps. DVO. (ViruseProject)
Аудио 08: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 192 kbps. DVO. (LineFilm) 18+
Аудио 09: E-AC3 Dolby Digital Plus, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 768 Kbps. VO (Михаил Яроцкий) 18+
Аудио 10: E-AC3 JOC Atmos, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 768 Kbps. Original
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские, украинские
WEB-DL 4K 3840x2076 MKV Проф. (многоголосый), Любительский (многоголосый) LE-Production 22.37 Гб 0
The Gorge.2024.2160p.WEB-DL.HDR.H.265.Master5.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 23.7 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Мастер 5
Видеоряд The Gorge.2024.2160p..ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265
Видео: MPEG-H HEVC Video / 23.2 Mbps / 3840x2076 / 23,976 fps / 5:3 / Main 10@L5@Main / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10+ / BT.2020
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps, Русский Многоголосый любительский ( LE-Production)
Аудио 2: AC3, 6 ch, 384 Kbps, Русский Профессиональный многоголосый (заКАДРЫ)
Аудио 3: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps, английский
Субтитры: Русские(full), украинские (full), английские (forced, full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, украинские, английские
WEB-DL 4K 3840x2076 MKV Проф. (полное дублирование) 22.43 Гб 0
The.Gorge.2025.4К_HDR_RHS_[scarfilm].mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 23.7 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Дубляж - Red Head Sound
Субтитры: русские (форсированные, полные) + оригинал (форс, полные, SDH)
Аудио №1: AC3 , 6 ch, 640 Kbps
Аудио №2: E-AC3 Atmos, 6 ch, 768 Kbps - оригинал
ОГРОМНАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ ЗА ОЗВУЧКУ - Red Head Sound -
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL 4K 3840x2076 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Любительский (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) HDRezka, LE-Production, LostFilm, TVShows, ViruseProject 22.57 Гб 0
The Gorge (2025) WEB-DL 2160p.SDR.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 20 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (Е-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Gegenava
Перевод 01: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод 02: Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm
Перевод 03: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
Перевод 04: Профессиональный (многоголосый закадровый) 1WinStudio
Перевод 05: Любительский (многоголосый закадровый) LE-Production
Перевод 06: Любительский (многоголосый закадровый) заКАДРЫ
Перевод 07: Профессиональный (псевдодублированный) Red Head Sound
Перевод 08: Любительский (двухголосый закадровый) ViruseProject
Перевод 09: Любительский (двухголосый закадровый) LineFilm 18+
Перевод 10: Одноголосый закадровый Михаил Яроцкий 18+
Оригинальная аудиодорожка: Английский
Субтитры: Русские (Форсированные, Полные, SDH), Украинские (Полные, SDH), Английские (Forced, Full, SDH)
Тип релиза: WEB-DL 2160p. SDR
Контейнер: MKV
Видео: HEVC/H.265, 3840х2076p (1.85:1), 20.0 Mb/s, 10 bits, 23.976 fps.
Аудио 01: AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 384 Kbps. MVO (TVShows)
Аудио 02: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 384 kbps. MVO. (LostFilm)
Аудио 03: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 384 kbps. MVO. (HDRezka Studio)
Аудио 04: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 384 kbps. MVO. (1win Studio)
Аудио 05: E-AC3 Dolby Digital Plus, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 640 Kbps. MVO. (LE-Production)
Аудио 06: AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 384 Kbps. MVO. (заКАДРЫ)
Аудио 07: AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 640 Kbps. Дубляж (Red Head Sound)
Аудио 08: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 320 kbps. DVO. (ViruseProject)
Аудио 09: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 192 kbps. DVO. (LineFilm) 18+
Аудио 10: E-AC3 Dolby Digital Plus, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 768 Kbps. VO (Михаил Яроцкий) 18+
Аудио 11: E-AC3 JOC Atmos, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 768 Kbps. Original
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские, украинские
WEB-DL 4K 3840x2076 MKV Проф. (полное дублирование), Любительский (многоголосый) LE-Production 22.60 Гб 0
Ущелье.4K.web. Ton.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 23.7 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: TONIK
Перевод: Дублированное (неофициальное) [Red Head Sound]
Перевод: Любительский многоголосый (LE-Production)
Субтитры: Русские (forced, full), украинские (full), английские (forced, full, SDH)
Субтитры: Русские, украинские, английские
WEB-DL 4K 3840x2076 MKV Проф. (многоголосый), Любительский (многоголосый) LE-Production 22.77 Гб 0
The Gorge.2024.2160p.WEB-DL.HDR.DV.265.Master5.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 23.7 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Мастер 5
Видеоряд The Gorge.2024.2160p..ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265
Видео: MPEG-H HEVC Video / 23.7 Mbps / 3840x2076 / 23,976 fps / 5:3 / Main 10@L5@Main / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10+ / BT.2020
Аудио 1: AC3, 6 ch, 640 Kbps, Русский Многоголосый любительский (LE-Production)
Аудио 2: AC3, 6 ch, 384 Kbps, Русский Профессиональный многоголосый (заКАДРЫ)
Аудио 3: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps, английский
Субтитры: Русские(full), украинские (full), английские (forced, full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, украинские
WEB-DL 4K 3840x2076 MKV Проф. (полное дублирование), Любительский (многоголосый) LE-Production, LostFilm 22.94 Гб 0
Ущелье.4K.web. Ton.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 23.7 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: TONIK
Перевод: Дублированное (неофициальное) [Red Head Sound]
Перевод: Профессиональный многоголосый (LostFilm)
Перевод: Любительский многоголосый (LE-Production)
Субтитры: Русские (2хforced, full), украинские (full), английские (forced, full, SDH)
Субтитры: Русские, украинские, английские
WEB-DL 4K 3840x2076 MKV Проф. (многоголосый), Любительский (многоголосый) LE-Production 22.94 Гб 0
Ущелье - The Gorge 2025 2160p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos DV HDR H 265.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 23.7 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Видео: HEVC/H.265, 3840x2076, 23.7 Мbps
Аудио 1: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO - 1win Studio)
Аудио 2: AC3, 6 ch, 640 Kbps - русский (MVO - LE-Production)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (MVO - LE-Production)
Аудио 4: E-AC-3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - английский
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Forced, Full, SDH), французские, испанские, немецкие, итальянские
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, французские, испанские, немецкие, итальянские
WEB-DL 4K 3840x2076 MKV Проф. (полное дублирование) 23.00 Гб 0
Ущелье.2160p. Ton.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 23.7 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: TONIK
Перевод: Дублированное (неофициальное) [Red Head Sound]
Перевод: Дублированное (неофициальное) [RStudio]
Субтитры: Русские (2хforced, full), украинские (full), английские (forced, full, SDH)
Субтитры: Русские, украинские, английские
WEB-DL 4K 3840x2076 MP4 Проф. (полное дублирование) 23.08 Гб 0
The.Gorge.2025.2160p.WEB-DL.DV-TheEqualizer.mp4
Видео: MPEG-H HEVC, 23.7 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (Е-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Автор-релизер: TheEqualizer
Перевод: Дублированный (RStudio, Red Head Sound неофициальные)
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Forced, Full, SDH)
Видео: HEVC/H.265, 3840x2076, ~23.7 Мbps
Аудио 1: E-AC3, 6 ch, 768 Kbps, русский (DUB | RStudio)
Аудио 2: AC3, 6 ch, 640 Kbps, русский (DUB | Red Head Sound)
Аудио 3: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps, английский (Original | Apple TV+)
Данный релиз в контейнере MP4 в 5-м профиле Dolby Vision и без HDR10 для воспроизведения на
устройствах с поддержкой DV, в том числе на встроенных плеерах телевизоров.
Если ваше устройство без поддержки DV 5 Profile, изображение будет "фиолетовое"
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL 4K 3840x2076 MKV Проф. (многоголосый), Любительский (многоголосый) HDRezka, LE-Production 23.11 Гб 0
Ущелье - The Gorge 2025 2160p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos DV HDR H 265.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 23.7 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Автор-релизер: GEKADOL
Перевод: Многоголосый (HDRezka Studio, 1win Studio, LE-Production)
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Forced, Full, SDH), французские, испанские, немецкие, итальянские
Видео: HEVC/H.265, 3840x2076, ~23.7 Мbps
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (MVO - HDRezka Studio)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO - 1win Studio)
Аудио 3: AC3, 6 ch, 640 Kbps - русский (MVO - LE-Production)
Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (MVO - LE-Production)
Аудио 5: E-AC-3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - английский
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, французские, испанские, немецкие, итальянские
WEB-DL 4K 3840x2076 MKV Проф. (полное дублирование) 23.45 Гб 1
Ущелье (2025).mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 20 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (TrueHD+Atmos, 8 ch, 4634 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Аудиодорожка сделана мной из оригинальной E-AC3+Atmos дорожки и дубляжа от Red Head Sound, путём замены всех участков с английской речью, отголосками и эхом на аналогичные с дублированной дорожки во всех каналах. Чтобы исключить дополнительную деградацию звука в результате повторного сжатия, энкод осуществлён также в TrueHD+Atmos.
Ущелье / The Gorge / 2025
Видео: HEVC/H.265, 3840х2160, 20.0 Мбит/с, 23.976 кадра/сек, 10 бит
Аудио 1: E-AC3+Atmos • 5.1 • 768 kbps • DUB | Red Head Sound • RUS
Аудио 2: TrueHD+Atmos • 9.1.6 • 4634 kbps • DUB | Red Head Sound • RUS
Аудио 3: E-AC3+Atmos • 5.1 • 768 kbps • Original • ENG
Субтитры: Русские (Forced)
Субтитры: Русские
WEB-DL 4K 3840x2076 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Любительский (многоголосый) HDRezka, LE-Production, ViruseProject 24.03 Гб 0
The Gorge.2024.2160p.WEB-DL.HDR.H,265.Master5.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 23.7 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Мастер 5
Видеоряд The Gorge.2024.2160p..ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265
Видео: MPEG-H HEVC Video / 23.7 Mbps / 3840x2076 / 23,976 fps / 5:3 / Main 10@L5@Main / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10+ / BT.2020
Аудио 1: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский (Dub, RHS)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps, Русский (MVO, HDRezka Studio)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 Kbps, Русский (MVO, ViruseProject)
Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 Kbps, Русский (MVO, 1WinStudio)
Аудио 5: AC3, 6 ch, 448 Kbps, Русский (MVO, LE-Production)
Аудио 6: AC3, 6 ch, 384 Kbps, Русский (MVO,заКАДРЫ)
Аудио 7: AC3, 2 ch, 192 Kbps, Украинский (MVO,HDrezka Studio)
Аудио 8: AC3, 2 ch, 192 Kbps, Украинский (VO,UAFlix)
Аудио 9: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps, английский
Субтитры: Русские(forced,full), украинские (forced, full), английские (forced, full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, украинские
WEB-DL 4K 3840x2076 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Любительский (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) HDRezka, LE-Production, LostFilm, TVShows, ViruseProject 26.83 Гб 0
The.Gorge.2025.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR-DVT.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 23.7 Mбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (Е-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), украинский (AАС, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: MadAndron666
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Red Head Sound
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
Перевод 4: Любительский (многоголосый закадровый) WStudio
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод 6: Любительский (многоголосый закадровый) заКАДРЫ
Перевод 7: Любительский (многоголосый закадровый) LE-Production
Перевод 8: Любительский (двухголосый закадровый) ViruseProject
Перевод 9: Любительский (двухголосый закадровый) LineFilm 18+
Перевод 10: Одноголосый (закадровый) Михаил Яроцкий 18+
Перевод 11: Профессиональный (многоголосый закадровый) DniproFilm
Перевод 12: Любительский (двухголосый закадровый) Uaflix
Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), Украинские (2x Forced, Full, SDH), Английские (Forced, Full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: Aнглийский
Тип релиза: WEB-DL 2160p Dolby Vision
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 23,7 Mbps / 3840x2076 / 23,976 fps / 1,85:1 / Main 10 @ Level 5 @ High / 10 bits / Dolby Vision - Profile 8 / HDR10+ / HDR10 /
Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Дубляж, Red Head Sound|
Аудио 2: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |MVO, LostFilm|
Аудио 3: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |MVO, HDRezka Studio|
Аудио 4: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |MVO, WStudio|
Аудио 5: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |MVO, TVShows|
Аудио 6: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |MVO, заКАДРЫ|
Аудио 7: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |MVO, LE-Production|
Аудио 8: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 320 kbps |DVO, ViruseProject|
Аудио 9: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |DVO, LineFilm|
Аудио 10: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |VO, М.Яроцкий|
Аудио 11: Ukrainian AAC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |MVO, DniproFilm|
Аудио 12: Ukrainian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |DVO, Uaflix|
Аудио 13: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |Original|
Формат субтитров: softsub (SRT)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, украинские
Нет комментариев. Ваш будет первым!