В центре сюжета женщина средних лет Франсин и ее дочь-подросток Лесли. У обеих женщин весьма двойственные отношения с гораздо более старшим Морисом Пульяром. Он чрезвычайно уважаемый и успешный дирижер, который отправился в Сполето в Умбрии со своими двумя женщинами, своей возлюбленной и ее не по годам развитой дочерью, чтобы выступить там на «Фестивале двух миров». Лесли, талантливая балерина, какое-то время находилась в почти инцестуозных отношениях с любовником своей матери. Разрываясь между сексуальным желанием и отвращением, отношения Лесли с тираническим и похотливым Морисом вскоре обостряют (на самом деле только проформу) отношения между Морисом и Франсин.
Видео: MPEG-H HEVC, 79 Мбит/с, 3840x2160, 10 Бит Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 1 ch, 853 Кбит/с), немецкий (DTS-HD MA, 1 ch, 824 Кбит/с) Доп. информация: Нечипорук - Германское издание Subkultur Entertainment от 15.09.2023 из серии "Edition Deutsche Vita" - это германские фильмы имеющие мировую премьеру и впервые изданные с реставрацией из сканов оригинальных негативов - Источник: Häschen in der Grube 1969 2160p GER UHD Blu-ray DoVi HDR10 HEVC DTS-HD MA 1.0-4K世界 - Русская аудио-дорожка собрана мной (Нечипорук) из выделенных голосов из дорожки с раздачи KAЛИOCTPO. Выделенную мной озвучку наложил на немецкий оригинал DTS HD MA и затем пережал в АС3 - В распознанных в текст немецких и английских субтитрах разделил слишком длинные строчки и слишком длинные диалоги Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) DeadSno & den904 Субтитры: русские, английские, немецкие - полные Оригинальная аудиодорожка: немецкий Тип релиза: UHD BDRemux 2160p Контейнер: MKV Видео: H.265/HEVC, 3840x2160, 16:9 (1.667, 5:3, Анаморф), 79 MB/s, 23.976 fps, 10 bits, HDR10, Dolby Vision 07.06 MEL Аудио 1: Русский, AC3, 1.0, 48 kHz, 192 kbps / DVO DeadSno & den904 Аудио 2: Английский, DTS HD MA, 1.0, 48.0 kHz, 853 kbps, 24 bits / Dub English* Аудио 3: Немецкий, DTS HD MA, 1.0, 48.0 kHz, 824 kbps, 24 bits / Original Deutsch* Субтитры: softsub (SRT) Примечание: * Core: DTS, 1.0, 48 kHz, 384 kbps Субтитры: Русские, английские, немецкие
